jueves, 13 de febrero de 2014

Suzuki Hiroyuki (1945-2014)


Ha fallecido, repentinamente, Suzuki Hiroyuki. Escasamente traducidas a lenguas occidentales -y amén de sus muy completas publicaciones sobre historia y teoría de la arquitectura moderna- sus investigaciones asentaron una muy fresca relectura de los monumentos y de los espacios cotidianos, invisibles dentro de las historias convencionales de la arquitectura, a la vez que sustantivaron la crítica de la representación artística (plástica) de la ciudad como un recurso habitual para su análisis. Nacido en Tokio en 1945, contaba al morir con sesenta y ocho años. Tuve el privilegio de tratarle y asistir a sus conferencias en el Departamento de Historia de la Arquitectura de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Tokio -donde ejerció como profesor investigador desde la década de los noventa y hasta  2009, en que pasaría a la Universidad de Aoyama- y recuerdo vívidamente el modo paciente de dictar sus cursos y su amable deferencia para con todos. Su muy rica obra- en la que han de incluirse sus numerosos artículos en publicaciones especializadas y de divulgación, y su papel como curador, editor, compilador, divulgador y asesor (teórico y en la restauración de obras arquitectónicas)- es uno de los más completos referentes para el estudio de la historia de la arquitectura de Japón. Y no únicamente por el alcance de sus pautas teóricas y sus temas de análisis, sino también por ese lúdico giro detectivesco -tan bien compartido con Fujimori Terunobu- con el que supo insuflar la investigación contemporánea sobre arquitectura y urbanismo. Suzuki fue, además, uno de los promotores del recién fundado Archivo Nacional de Arquitectura Moderna, un  hito decisivo para el panorama cultural japonés y cuya existencia se debe, en buena parte, a su constante esfuerzo por la preservación de las edificaciones y la imagen urbana del periodo moderno. 

Adjunto la portada de cuatro de sus libros: Genius loci de Tokio (東京の地霊); Genius Loci de Japón (日本の<地霊>); Hacia la ciudad (都市へ) y La ciudad visible / la ciudad invisible; planeación urbana, arquitectura, monumentos (見える都市/見えない都市まちづくり・建築・モニュメント); así como el fragmento de una conversación (en japonés) con el arquitecto Itō Toyō en la presentación de la revista Shinkenchiku de marzo de 2011. La foto al inicio del post está tomada de obituario publicado el 6 de febrero de 2014 por el periódico Mainichi Shinbun.