viernes, 9 de septiembre de 2011

El mojón de Mazinger


La repercusión internacional de la cultura japonesa contemporánea puede medirse no únicamente en términos de cultura material o visual, sino también en función de sus asociaciones o referentes. Un magnífico ejemplo de ello es el "Homenaje a Andalucía" -alegoría escultórica del vuelo de una falda gitana, inaugurada en 1978 en una rotonda de Algeciras- rebautizada con indudable ingenio como "El mojón de Manzinger Z" (o "El mojón de Mazinger"), en alusión a lo que, supuestamente, constituiría un excremento del famoso robot de Nagai Go. El simpático reportaje de El intermedio sobre el tema (que incluyo al final del post) me hizo recordar otra escultura bautizada de modo semejante: la "espuma de cerveza" diseñada por Philip Starck para coronar, en 1989, las oficinas de la cervecería Asahi, en Tokio, y a la que, por su compacidad y forma, los japoneses identifican popularmente como "el mojón".







[Nota para los lectores cubanos: la isla de Cuba también posee un mojón famoso, no escultórico, sino intinerante, y cuya ubicación actual aproximada es la zona de Jaimanitas, en Ciudad de La Habana]

Fotos: la de "El mojón de Mazinger", que encabeza el post, aparece en uno de los comentarios de
este sitio; la de la cervería Asahi fue tomada por mí en julio de este año.

sábado, 3 de septiembre de 2011

Una obra excepcional: El control de la estampa erótica japonesa shunga

Razones de tiempo me impiden dedicarle de inmediato a El control de la estampa erótica japonesa shunga la reseña que se merece, y que escribiré en breve. Por lo pronto, no quiero dejar de presentar esta obra excepcional, que es la única investigación a fondo existente -y no me refiero solamente al mundo iberoamericano- sobre las regulaciones de las estampas eróticas en Japón y los mecanismos políticos y culturales a ellas asociados. El erotismo japonés, tan llevado y traido en el imaginario de representatividad cultural de Japón, y no menos machacado, incluso académicamente, desde el punto de vista estético, es develado aqui, por primera vez, en sus más profundos y fascinantes mecanismos de producción y en sus vicisitudes políticas. Ya en Cultura popular y grabado en Japón, Amaury García Rodríguez había detallado cabalmente el ambito de creación material de esas estampas japonesas y había desmontado alguna de las nociones más pedestres con la que la crítica abordaba el tema. Ahora lo hace con el erotismo. Hace algún tiempo había yo anunciado el libro Cultura visual en Japón, editado conjuntamente con Amaury, y donde aparece su importante artículo "El shunga como discurso sociocultural: algunas reflexiones terminológicas". Hoy, con El control de la estampa japonesa erótica shunga -Premio Nacional de la Academia Mexicana de Ciencias, por la mejor tesis doctoral en humanidades del año 2007- Amaury ha terminado por asentarse, definitivamente, como uno de los grandes investigadores sobre el tema al más alto nivel. Abajo, el video de una entrevista al autor aparecido en al televisión mexicana.